Referenzen
Korrektorat & Lektorat der Texte für die neue Website
Auftraggeberin aus der Wedemark - Maren Kolf, Fotografin; Auszug aus einer Nachricht:
„…bin gerade bei Lichtkunst: …für auffallend bemerkenswerte Anwesen. – Darauf wäre ich so nicht gekommen, liebe Silke. Ich find’s klasse und freue mich, daß ich Dich ins Boot geholt habe, denn mir fällt immer mehr auf, was für besondere kleine Finessen Du in meine Texte streust. Wie quasi ein guter Koch beim Gericht mit Gewürzen arbeitet, ohne die Suppe zu versalzen. Ja, diese Formulierung bringt es auf den Punkt: Du hast meinen Text gewürzt, ohne ihn zu versalzen oder zu verwässern. Hervorragend, ich danke Dir!“
Organisation & Begleitung der 1. Lesung aus dem Buch
Danke
- Eine kleine Challenge
Auftraggeberin aus Lehrte bei Hannover - Martina Angela Rohr/Sonnensegler Verlag:
"Danke für die tolle Unterstützung und Organisation der ersten Lesung! Wir freuen uns auf weitere."
🥰
Lektorat; Buch: Danke
- Eine kleine Challenge von Martina Angela Rohr
Auftraggeberin aus Lehrte bei Hannover; Auszug aus einer E-Mail:
"Du hast eine wundervolle Art, mit deinen Kunden umzugehen. Du weißt, wann ein klares Wort wichtig ist und wann es hilfreicher und förderlicher ist, dem anderen etwas Nettes zu sagen. Ich liebe deine vorbereitenden Worte in deinen E-Mails, wenn du mal mehr Rotstift angesetzt hast. Sie sind so nett, wie eine Mutter, die ihrem Kind sagt: "Es tut jetzt kurz weh, aber das Pflaster muss ab."
Ich für meinen Teil habe vollstes Vertrauen, "einfach" schreiben zu können, in der Gewissheit, dass du verschönst, was den Leser später erfreut, und gleichzeitig ein sehr gutes Gespür für den Autor bzw. die Autorin entwickelst und ihm/ihr seine/ihre Persönlichkeit lässt und diese gegebenenfalls sogar noch verdeutlichst.
Manche lernen den Beruf der Lektorin und andere sind es einfach (technische Details eignen sich letztere schlichtweg aus Liebe zum Handwerk ebenfalls im Handumdrehen an 😊). Deine Begabung, mit Menschen und Worten umzugehen, ist eine herrliche Kombination - allererste Sahne."
